Teoria
- Fraszki - gatunek liryczny - (wł. frasca - gałązka pokryta liśćmi)
- Krótki, żartobliwy lub refleksyjny utwór oparty na wyrazistym pomyśle.
- W przenośni - błahostka, drobiazg.
FRASZKI
żartobliwe |
„Do Mikołaja Firleja”, „Na Konrata” |
biesiadne |
„Z Anakreonta”, „O doktorze Hiszpanie” |
erotyczne |
„Do Jadwigi” |
autobiograficzne |
„Na dom w Czarnolesie”, „Do gór i lasów” |
autotematyczne |
„Do fraszek” |
filozoficzne |
„O żywocie ludzkim” |
skierowane do konkretnych adresatów |
„Na Konrata”, „Do Jadwigi”, „Do Mikołaja Firleja” |
Na dom w Czarnolesie
Tekst
Panie, to moja praca, a zdarzenie Twoje;
Raczyż błogosławieństwo dać do końca swoje!
Inszy niechaj pałace marmórowe mają
I szczerym złotogłowem ściany obijają,
Ja, Panie, niechaj mieszkam w tym gniaździe ojczystym,
A Ty mię zdrowiem opatrz i sumnieniem czystym,
Pożywieniem ućciwym, ludzką życzliwością,
Obyczajmi znośnymi, nieprzykrą starością.
Raczyż błogosławieństwo dać do końca swoje!
Inszy niechaj pałace marmórowe mają
I szczerym złotogłowem ściany obijają,
Ja, Panie, niechaj mieszkam w tym gniaździe ojczystym,
A Ty mię zdrowiem opatrz i sumnieniem czystym,
Pożywieniem ućciwym, ludzką życzliwością,
Obyczajmi znośnymi, nieprzykrą starością.
Podmiot liryczny ceni swoje życie oraz chce utrzymać wartości, które otrzymał od Boga:
- Spokój w rodzinie i w ojczyźnie
- Zdrowie
- Czyste sumienie
- Szczęście rodzinne
- Uczciwy zarobek
- Życzliwość i szacunek ludzi
- Spokojna starość
- Radość życia
Na zachowanie
Tekst
Co bez przyjaciół za żywot? Więzienie,
W którym niesmaczne żadne dobre mienie.
Bo jeslić się co przeciw myśli stanie,
Już jako możesz, sam przechowaj, panie!
Nikt nie poradzi, nikt nie pożałuje;
Takżeć, jeslić się dobrze poszańcuje,
Żaden się z tobą nie będzie radował,
Sam sobie będziesz w komorze smakował.
Co ludzi widzisz, wszytko podęjźrzani,
W oczy cię chwali, a na stronie gani.
Nie słyszysz prawdy, nie słyszysz przestrogi,
Być wierę miały uróść na łbie rogi.
Uchowaj Boże takiego żywota,
Daj raczej miłość, a chocia mniej złota!
W którym niesmaczne żadne dobre mienie.
Bo jeslić się co przeciw myśli stanie,
Już jako możesz, sam przechowaj, panie!
Nikt nie poradzi, nikt nie pożałuje;
Takżeć, jeslić się dobrze poszańcuje,
Żaden się z tobą nie będzie radował,
Sam sobie będziesz w komorze smakował.
Co ludzi widzisz, wszytko podęjźrzani,
W oczy cię chwali, a na stronie gani.
Nie słyszysz prawdy, nie słyszysz przestrogi,
Być wierę miały uróść na łbie rogi.
Uchowaj Boże takiego żywota,
Daj raczej miłość, a chocia mniej złota!
- Fraszka uznaje przyjaźń, przyjaciół i miłość za ważne wartości w życiu.
O żywocie ludzkim
Tekst
Fraszki to wszytko, cokolwiek myślemy,
Fraszki to wszytko, cokolwiek czyniemy;
Nie masz na świecie żadnej pewnej rzeczy,
Próżno tu człowiek ma co mieć na pieczy.
Zacność, uroda, moc, pieniądze, sława,
Wszystko to minie jako polna trawa;
Naśmiawszy się nam i naszym porządkom,
Wemkną nas w mieszek, jako czynią łątkom
Fraszki to wszytko, cokolwiek czyniemy;
Nie masz na świecie żadnej pewnej rzeczy,
Próżno tu człowiek ma co mieć na pieczy.
Zacność, uroda, moc, pieniądze, sława,
Wszystko to minie jako polna trawa;
Naśmiawszy się nam i naszym porządkom,
Wemkną nas w mieszek, jako czynią łątkom
- Kochanowski określa, że poczucie sensu oraz świadomość zmienności i niepewności ludzkiego losu są podstawami do dobrze przeżytego życia.
- Autor nawiązuje do toposu theatrum mundi, czyli postrzegania świata i życia ludzkiego jako przedstawienie.